Argelès-Gazost. Les voix pyrénéennes et basques réunies en concert

Mardi 28 juillet à 20 h 30, à l’église d’Argelès-Gazost, les Chanteurs montagnards Arièles accueilleront les chœurs basques Errepika et Denbora Pasa, venus d’Anglet, pour une soirée placée sous le signe du partage et des traditions. Une rencontre qui illustrera un même attachement à la montagne, à la culture et au chant choral.

Bien connus dans la vallée et au-delà, les Chanteurs montagnards Arièles, dirigés par Isabelle Barthélémy, sont les ambassadeurs du chant pyrénéen. Revêtus de leurs costumes traditionnels, ils perpétuent un patrimoine musical profondément ancré dans l’histoire des vallées. Si leur répertoire s’est enrichi, au fil des années, de quelques influences extérieures, il demeure fidèle aux chants pyrénéens qui font leur identité et leur réputation.

Face à eux, deux ensembles d’Anglet partageront la scène. Créé en 1990, le chœur mixte Errepika rassemble une cinquantaine de choristes passionnés. Son répertoire mêle chants basques, œuvres populaires, traditionnelles et contemporaines, avec des incursions vers d’autres cultures musicales européennes et américaines. Le nom Errepika évoque la répétition joyeuse des refrains et l’enthousiasme communicatif de ceux qui chantent.

Le chœur d’hommes Denbora Pasa, fondé en 1996, réunit, pour sa part, une vingtaine de chanteurs autour de chants festifs et authentiques du Pays basque et d’ailleurs, interprétés a cappella ou avec accompagnement. Son nom, qui signifie « passe-temps », dit le plaisir que chacun a de se retrouver dans cette formation pour chanter ensemble dans la convivialité.

Les deux formations sont dirigées par Robert Estagnan, musicien formé aux conservatoires de Bayonne et de Versailles. Chef de plusieurs ensembles vocaux du Pays basque, il dirige Errepika depuis 2018 et Denbora Pasa depuis 2024.

Ce concert promet une belle rencontre musicale entre deux territoires voisins, riches de leurs traditions et de leur identité. Une soirée où les voix pyrénéennes répondront aux harmonies basques, dans l’écrin de l’église d’Argelès-Gazost. L’entrée est à libre participation.